Fiscalité du retrait du 2e pilier dans le canton d'Argovie

Le retrait d'un capital de prévoyance est imposé à part, l'année du versement, par le canton de domicile. Pour les règles générales, voyez notre page Fiscalité du retrait du 2e pilier. L'Office cantonal des impôts d'Argovie résume sa pratique dans une « Arbeitshilfe » (aide de travail) mise à jour au 1er janvier 2026.

Le « Vorsorgetarif » argovien

Pour les impôts cantonal et communal, les prestations en capital du 2e pilier et du pilier 3a sont soumises à un impôt annuel séparé, calculé à 30 % du barème ordinaire, avec un taux minimum de 1 % (§ 45 de la loi fiscale cantonale). Le taux est exprimé en impôt cantonal simple (100 %), puis multiplié par les coefficients du canton et de la commune. Les personnes mariées sont imposées selon le barème B.

• Cas couverts : retraite, invalidité, décès, versement anticipé pour le logement, début d'une activité indépendante, investissement dans l'entreprise et départ définitif à l'étranger.
• Les prestations de prévoyance d'une même période fiscale sont réunies pour l'impôt annuel séparé ; le taux dépend en principe de votre situation à la fin de la période.
• Jusqu'en 2013, le taux de prévoyance cantonal était de 40 % du barème ordinaire : un ancien calcul n'est donc plus comparable.

Un départ à l'étranger est un motif de versement en espèces, mais l'imposition dépend alors de votre domicile au moment du versement : voir plus bas et notre guide 2e pilier et départ de Suisse.

Impôt fédéral direct

La Confédération prélève séparément l'impôt fédéral direct, au cinquième du barème ordinaire (art. 38 LIFD), selon les mêmes règles dans tous les cantons ; voir la page pilier.

Le calculateur argovien

Le calculateur « Steuern berechnen » du canton permet de choisir le type d'impôt à calculer, dont les prestations en capital des piliers 2 et 3a. Le calculateur de l'AFC donne une estimation comparable pour toutes les communes suisses.

Domicile à l'étranger : l'impôt à la source argovien

Si vous habitez à l'étranger et que l'institution qui vous verse le capital a son siège en Argovie, elle retient l'impôt à la source selon le barème annexé à l'ordonnance cantonale sur l'impôt à la source, valable dès le 1er janvier 2026. Contrairement à d'autres cantons, ce barème fixe un taux unique appliqué à tout le montant, qui augmente avec le capital. Le barème A vise les personnes seules, le barème B les personnes mariées, les familles monoparentales et les partenaires enregistrés.

Le canton indique qu'aucune retenue n'est opérée sur moins de CHF 1'000 par année civile, et que la demande de remboursement fondée sur une convention de double imposition doit être déposée dans les 3 ans suivant le versement. Le barème complet est disponible auprès de la section Impôt à la source de l'Office cantonal des impôts, à Aarau.

À lire aussi

Si vous prévoyez un rachat avant votre retraite, notre guide Rachat du 2e pilier explique le délai de 3 ans avant tout retrait en capital. Comparez aussi avec les cantons voisins : Zurich, Lucerne, Soleure, Bâle-Campagne et Zoug.