Fiscalité par canton

Fiscalité du retrait du 2e pilier en Appenzell Rhodes-Extérieures

Appenzell Rhodes-Extérieures n'utilise pas de fraction du barème ordinaire : la loi fixe un barème spécial à deux paliers, différent pour les couples et pour les personnes seules. Le palier se situe à CHF 417'200.

Mis à jour le 12 octobre 2026 2 min de lecture

Méthode d'imposition: Barème spécial à deux paliers (art. 41 StG), taux simples
Couples et familles: 0,75 % jusqu'à CHF 417'200, 1 % au-delà
Personnes seules: 1 % jusqu'à CHF 417'200, 1,3333 % au-delà
Impôt fédéral: Un cinquième du barème ordinaire (art. 38 LIFD)
Autorité: Administration cantonale des impôts (Kantonale Steuerverwaltung), Herisau
Impôt à la source (non-résidents): 6 %, sans l'impôt fédéral

Le retrait de votre avoir de prévoyance, à la retraite ou avant (logement, départ définitif, activité indépendante), déclenche un impôt annuel séparé. Les cas de retrait possibles sont décrits dans notre guide sur le retrait du 2e pilier.

Un double barème fixé dans la loi

L'article 41 alinéa 1 de la loi fiscale d'Appenzell Rhodes-Extérieures (StG) impose séparément les prestations en capital de prévoyance, ainsi que les versements en cas de décès ou d'atteinte durable à la santé. Le taux de l'impôt simple dépend de votre situation :

Taux de l'impôt simple sur les prestations en capital (art. 41 al. 1 StG, montant indexé dès la période fiscale 2024)
Situation	Jusqu'à CHF 417'200	Part au-delà de CHF 417'200
Époux imposés ensemble, personnes veuves, séparées, divorcées ou célibataires vivant avec des enfants ou des personnes à charge	0,75 %	1 %
Autres contribuables (personnes seules)	1 %	1,3333 %

Le seuil était de CHF 400'000 dans la loi ; il a été adapté au renchérissement à CHF 417'200 dès la période fiscale 2024. Ces taux sont des taux simples : selon la brochure de l'AFC, l'impôt effectif s'obtient en les multipliant par les coefficients annuels du canton et de la commune, auxquels s'ajoute l'impôt d'église le cas échéant. L'administration publie les coefficients (Steuerfüsse) de chaque année sur son site.

Ce que ce système change pour vous

Jusqu'à CHF 417'200, le taux est proportionnel : le montant retiré ne fait pas grimper le taux.
Seule la part du capital qui dépasse CHF 417'200 est soumise au taux supérieur.
Le barème des couples est plus favorable que celui des personnes seules ; un changement d'état civil peut donc influencer l'impôt.

Impôt fédéral direct

Pour l'impôt fédéral direct, la règle est la même partout en Suisse : la prestation est imposée séparément, au cinquième du barème ordinaire (art. 38 LIFD). Les principes communs à tous les cantons sont expliqués dans notre guide sur la fiscalité du retrait du 2e pilier.

Calculateur et autorité

L'Administration cantonale des impôts (Kantonale Steuerverwaltung Appenzell Ausserrhoden, Gutenberg-Zentrum, Kasernenstrasse 2 à Herisau) ne publie pas son propre outil : sa page de calculs renvoie au calculateur de l'AFC pour les prestations en capital de la prévoyance, qui inclut le canton, la commune et la Confédération.

Impôt à la source pour les non-résidents

Lorsqu'une institution de prévoyance ayant son siège en Appenzell Rhodes-Extérieures verse un capital à une personne domiciliée à l'étranger, l'impôt est retenu à la source. Selon l'aperçu de l'AFC (dès le 1er janvier 2026), le taux cantonal est de 6 % pour les personnes seules comme pour les personnes mariées, sans l'impôt fédéral à la source, perçu selon un barème progressif de 0 % à 2,30 %. Un remboursement peut être demandé avec le formulaire Q-IS si la convention de double imposition le prévoit. Plus de détails dans notre guide quitter la Suisse.

À comparer

Le canton voisin d'Appenzell Rhodes-Intérieures applique le quart du barème ordinaire, et Saint-Gall un taux fixe différent selon la situation familiale. Si vous envisagez un rachat avant la retraite, tenez compte de l'impôt sur le futur retrait.

Questions fréquentes

Pour un couple, le taux de l'impôt simple est de 0,75 % jusqu'à CHF 417'200 et de 1 % sur la part qui dépasse ce montant. Pour une personne seule, il est de 1 % puis 1,3333 %. Ces taux simples sont ensuite multipliés par les coefficients du canton et de la commune.

Seulement au-delà de CHF 417'200 : jusqu'à ce seuil, le taux est fixe. La part qui dépasse le seuil est imposée au taux supérieur du barème, sans effet sur la première tranche.

L'administration cantonale des impôts renvoie au calculateur fiscal de l'Administration fédérale des contributions, qui propose un module dédié aux prestations en capital de la prévoyance. Il tient compte des impôts cantonal, communal et fédéral.

Sources

Administration fédérale des contributions (AFC) : Kantonsblatt Appenzell Ausserrhoden (fiche cantonale, état février 2026)
Kantonale Steuerverwaltung Appenzell Ausserrhoden : Steuerberechnungen und Steuerfüsse : natürliche Personen
Administration fédérale des contributions (AFC) : Brochures fiscales 2025 : imposition des prestations en capital provenant de la prévoyance (2e pilier et pilier 3a)
Administration fédérale des contributions (AFC) : Aperçu des barèmes de l'impôt à la source pour prestations de prévoyance, dès le 1.1.2026
Administration fédérale des contributions (AFC) : Formulaire Q-IS : demande de remboursement de l'impôt à la source sur les prestations de prévoyance

Rédigé par La rédaction de 2e Pilier Suisse. Service de recherche d'avoirs de prévoyance édité par Valestra Group Sàrl, à Lausanne. Nos guides s'appuient sur les textes de loi (LPP, LFLP, OLP) et sur les publications des autorités, citées en bas de chaque page.

Dernière mise à jour le 12 octobre 2026. Information générale, qui ne remplace pas un conseil personnalisé : les règles de votre caisse de pension et de votre canton peuvent prévoir d'autres modalités.